Tolgee

#7 in Software Localization Tools

Brno, CZ

Products on G2

Total reviews

4.4

Avg. star rating

Tolgee ranks #7 in Software Localization Tools.
Tolgee's 1 product span 1 category on G2.
Small Business is the largest segment among reviewers, at 75.9%.

Traffic & LLM citations

Monthly G2.com page views and citations by AI answer engines, summed across Tolgee's products.

Page views and citations · Tolgee

Source: G2 review data

Winning from

Based on reviewers who said they switched from another vendor's product.

Phrase

Crowdin

Lokalise, Inc.

Code Whale

Smartcat

Losing to

Based on reviewers of other products who said they switched from Tolgee.

Grafana Labs

1 switched

Key stats

—

Small Business

2021

Brno, CZ

Adoption by company size

Segment	Share of reviews
Small Business	75.9%
Mid-Market	22.9%
Enterprise	1.2%

Quarterly history

Quarter	Total reviews	Avg. rating
2024 Q4	1	5.0
2025 Q4	1	4.5
2026 Q3	45	4.5

About Tolgee

Tolgee is an all-in-one localization platform that simplifies the process of translating digital products like apps and websites. With features designed to streamline translation management, Tolgee supports seamless collaboration among developers, translators, and product managers. The platform allows for easy integration into development workflows, offering tools like in-context editing which provides translators the ability to see translations directly within the actual application interface, ensuring higher accuracy and context relevance.One of the standout attributes of Tolgee is its open-source capability, providing flexibility and transparency that are highly valued in development communities. Furthermore, Tolgee supports numerous languages and frameworks, making it a versatile choice for global projects.

Products

Tolgee

by Tolgee · 83 reviews

4.4

Showing 1 of 1

Similar vendors

View all →

XTM International

London, GB · 3 products on G2

Phrase

Prague 1, CZ · 1 product on G2

Lokalise, Inc.

Dover, DE · 1 product on G2